NARCOS
Estou parecendo colombiano aqui em casa. Envolvido com duas séries sobre Pablo Emílio Escobar Gaviria, el patrón, misturo os idiomas: português e espanhol. E - daqui a pouco "passarei" alguns problemas por aqui... Rsrsrs... Enfim... Invadi a série colombiana para ver "Narcos" com Wagner Moura e José Padilha na direção. Foi um prazer. Mas, as duas são distintas, apesar de tratar-se de mesmo "persona". A série "El Patrón Del Mar" é uma novela completa com quase 120 capítulos (com duração de 3 a 4 meses) e foi assistida por Colômbia toda. Indico a todos. Se, de fato, vocês quiserem saber de toda história. Porém, "Narcos" não faz feio. É uma série com uma visão estrangeira e distinta. Wagner Moura está bem no papel, mas não tem como comparar com Andrés Parra (ator colombiano) - sensacional como Pablo na novela. Impressiona. Mas, Wagner toca bem o personagem e dá conta do recado. A série é narrada do ponto de vista de um agente do DEA (narcóticos EUA), Steve. E, desenvolve-se contando a história que todos os nativos sabem bem. Alguns fatos são narrados ou explicados outros são vividos pelos personagens. Já a novela é didática. Passo a passo. Bem mais longa e detalhista. Porém - vê-lo concomitante ajudou a explicar algumas situações. Ótima experiência. A primeira temporada (Narcos) tem dez episódios e fecha com bastante adiantamento. Acabei tornando-me "spoiler" de mim! Acontece... Ou seja: tem coisas que já sei, mas ainda não vi na novela. Tudo bem... A segunda temporada da série corre em segredo, mas é claro que haverá. Não fechou a história. E o fim - todos sabem. Diretores e produtores (Netflix) não adiantaram nada sobre previsão ou enredo. Isso é outra coisa que eu já sei (já que vejo a novela original), mas não contarei... Rsrsrsrs... Por fim - tudo está muito bom: direção de arte, fotografia, áudio, trama, tudo de primeira. A própria tradução não perde-se. Apenas o espanhol de Wagner é que peca um pouco, entretanto nada que comprometa. Ah... O brasileiro André Mattos também está participando. É um dos chefes do Cartel. O colombiano Christian Tappán, que vive o primo de Pablo na novela, participa como outro personagem dentro do cartel. Foi uma grande surpresa para mim. E ele perdeu todo cabelo. Hahahaha... Mudou totalmente. Pudera: a novela é de 2012 - avançamos três anos. Em suma: belo programa para o assinante na Netflix e curiosos. Assistam!
NEWS
- Bienal do Livro começa essa semana... De 3 a 13 de setembro no clássico Riocentro. Sempre uma bela pedida...
- E o Belle & Sebastian (foto) estão mais do que confirmados! Estava passando pela cidade hoje e já vi cartazes... Dia 16 de outubro no Rio (Vivo) e em Sampa (17) no PopLoad Festival do Lúcio Ribeiro. Lembro-me bem de um show deles aqui, no MAM, foi muito bom... Cercado de amigos e amantes da música.
- Falando em MAM... Tem uma exposição muuuuuito bacana rolando por lá... Chama-se "Frank Sinatra - A Voz do Cinema"... São posteres, cartazes de seus filmes, ingressos, curiosidades etc... Corra, pois termina dia 6 de setembro (domingo)
- Com um imenso catálogo de música brasileira, a Polysom, em Belford Roxo, deve produzir quase duzentos mil discos (vinil) até o fim do ano. São dezessete funcionários que trabalham e ajudam a vender um dos mais antigos consumos: vinis! E os pedidos não cansam de chegar... Yeah!
PIZZA
Não vou fazer disso uma regra, mas precisava dizer que provei uma pizza essa semana de enlouquecer os paladares. O restaurante "Mamma Jamma" tem uma delícia que levam os seguintes ingredientes: Shitake, cogumelo (paris), cebola caramelada, pimenta, manjerona com azeite trufado! Uow! Um troço de louco. Digno de nota!
TRACKLIST
Like Dylan in the Movies (Belle & Sebastian)
Jonathan David (Belle & Sebastian)
The Wrong Girl (Belle & Sebastian)
Family Tree (Belle & Sebastian)
The Model (Belle & Sebastian)
- Bienal do Livro começa essa semana... De 3 a 13 de setembro no clássico Riocentro. Sempre uma bela pedida...
- E o Belle & Sebastian (foto) estão mais do que confirmados! Estava passando pela cidade hoje e já vi cartazes... Dia 16 de outubro no Rio (Vivo) e em Sampa (17) no PopLoad Festival do Lúcio Ribeiro. Lembro-me bem de um show deles aqui, no MAM, foi muito bom... Cercado de amigos e amantes da música.
- Falando em MAM... Tem uma exposição muuuuuito bacana rolando por lá... Chama-se "Frank Sinatra - A Voz do Cinema"... São posteres, cartazes de seus filmes, ingressos, curiosidades etc... Corra, pois termina dia 6 de setembro (domingo)
- Com um imenso catálogo de música brasileira, a Polysom, em Belford Roxo, deve produzir quase duzentos mil discos (vinil) até o fim do ano. São dezessete funcionários que trabalham e ajudam a vender um dos mais antigos consumos: vinis! E os pedidos não cansam de chegar... Yeah!
PIZZA
Não vou fazer disso uma regra, mas precisava dizer que provei uma pizza essa semana de enlouquecer os paladares. O restaurante "Mamma Jamma" tem uma delícia que levam os seguintes ingredientes: Shitake, cogumelo (paris), cebola caramelada, pimenta, manjerona com azeite trufado! Uow! Um troço de louco. Digno de nota!
TRACKLIST
Like Dylan in the Movies (Belle & Sebastian)
Jonathan David (Belle & Sebastian)
The Wrong Girl (Belle & Sebastian)
Family Tree (Belle & Sebastian)
The Model (Belle & Sebastian)
B-DAY
CLIC.